Om boken: 2020 / Rymden är vacker, attraktiv och dödlig. Piloten Nikolai Pavlov körde fraktflyg runt solsystemet, men drömde om att vara bland de första som åkte till avlägsna stjärnor. Borttagen från sitt favoritjobb för att inte lyda officiella instruktioner, kapabel att byta ut sin karriär för att rädda människor, taggig, alltid veta allt bättre än andra, fann Pavlov inte kärleken till sina överordnade. Men en man som kan överleva en katastrof och till och med rädda andra människor, drog till sig uppmärksamheten från galna människor som bestämde sig för att åka på den första flygningen till en utomjordisk stjärna i det ömtåliga skalet på ett forskningsfartyg. Pilotens dröm är redo att gå i uppfyllelse. Det finns bara ett "men": denna resa är en enkelbiljett…